Svenska på nåt vis.

Nej, 'äjänkligen' är inget ord. Inte svenskt i alla fall. Och det heter 'jag vet inte' inte 'vente'. Dessutom är det fortfarande få som känner till att det heter 'intervju' och inte 'intejuv' när man ställer frågor till någon. Tyvärr hörde jag en språkvetare av något slag säga att man mycket väl kan säga 'intejuv' eftersom det liksom ligger bättre i munnen och för att man inte ska vara så petig med såna saker. Jag håller inte med. 
 
Skrivspråk är en sak och talspråk är en annan. Nog vet jag det. Men det är inte konstigt att så många inte kan skriva och stava ordentligt när de inte ens kan prata sitt eget språk.
 
Dom är ett av de fulaste ord jag vet.
 
Av någon anledning sätter man stor bokstav för veckodagar och namn på månader. Det är rätt om man skriver på engelska men inte på svenska. Det är vanligt med stor bokstav i alla möjliga sammanhang. Den här annonsen har inte många rätt ...
 
 
 
Låt vara att glass är något att lyfta fram ur alla texter, men det är i alla fall fel med stort M i det här sammanhanget.
 
Något som ofta blir fel i texter är också det här.
 
barn mellan 3 - 12 år
 
Strecket mellan siffrorna betyder 'mellan' och texten ska utläsas 'barn mellan 3 och 12 år' så det blir lite kaka på kaka att dessutom skriva ordet innan. Så här ska det se ut. 
 
barn 3 - 12 år
 
Och don´t get me started med särskrivningar. De gör mig vansinnig! Det har jag tidigare ventilerat i ett annat inlägg som du kan läsa här om du inte redan tröttnat på mina klagomål och planerar att stänga datorn för ikväll. Jag menar, man får väl skriva vad och hur man vill om man bara ska läsa det själv sedan, men om man sätter upp offentliga anslag eller författar annonser i tidningar anser jag att man ska vara korrekt. Så korrekt man kan. Varför inte låta någon läsa det hela innan det får gå till tryck? Eller använd datorn till hjälp.
 
Gnälligt! Jadå! 
 

Kommentarer
Postat av: Viktoria

Oj, vad härligt att det finns någon som är mer känsliga än jag när det gäller språkfel!

Tycker inte heller om "dom". Men hellre "dom" än felaktigt använda "de" eller "dem". Väldigt vanligt.

Och särskrivningar. Det kryper i mig......

Kram

2012-09-13 @ 20:21:31
URL: http://fluffymolntuss.wordpress.com
Postat av: GeddFish

Nä, språket har blivit urholkat. Jag kan hålla med dig. Jag har barn som är äldre än ungdomar, men som ibland pratar sådant där snabbspråk som "vnte" och ibland hör jag inte vad dom menar, då får jag höra "sätt på dig hörapparaten".. Va? För att dom inte orkar!
Nä, dom är gulliga, mina barn. Men influerade av den nya tiden och deras barn, ja hur pratar dom / skriver dom?
Nu gnällde jag lite också, hihi......
Kvällskram ♥

2012-09-13 @ 21:04:31
URL: http://gerd-geddfish.blogspot.com/
Postat av: Lotta

Förstår dig helt och fullt, vet att jag själv gör vissa (slarv)fel ibland men är mycket av en språkpolis jag också.
Dock har jag märkt det senaste att man absolut inte kan lita på datorn, har mer en en gång fått upp förslag från datorn på särskrivning av ord som absolut inte ska särskrivas. Vet inte om också detta har med anglofieringen av språket att göra?

2012-09-13 @ 21:40:58
URL: http://sweloveglory.blogspot.se/
Postat av: Hasse A

Morrn.
Vad får barnen när dom gått tipsrundan på mjukglassen?

Kul.
Ha de bra.

Hasse A Norge

Paprika med K ej C....

2012-09-13 @ 22:02:10
URL: http://08-i-exil.blogspot.no/
Postat av: Victoria

Klockrent!!!
Skönt att höra att det finns fler som tycker som jag.

2012-09-14 @ 01:47:07
URL: http://www.christianpersson.blogspot.com
Postat av: Cheeky Malin

Jag vet att jag svär mycket i min blogg, men jobbar som sekreterare och har alltid varit en ordpolis. ;)
Älskar språk och hur man använder sig av det. Jag anser att alla måste/borde kunna hantera sitt modersmål korrekt. Talspråket leder visserligen ibland till nya stavningar på ord, men det tar antagligen lång tid.

Dessutom, ärligt? Ordet "mjukglass" med stor bokstav mitt i en mening? Vi får vara glada att det inte stod: Vi bjuder på Mjuk Glass.

2012-09-14 @ 06:07:46
URL: http://cheekymalin2.blogspot.se/
Postat av: Monica

Nej, språket urholkas inte - det utvecklas, och denna utveckling har pågått under många hundra (för att inte säga tusen) år, och den kommer att fortgå tills det inte längre finns några språkbrukare som kan utveckla.

Några enkla exempel: pluralböjning av verb är numera borta. Vi både säger och skriver "De gick längs vägen" istället för "De gingo längs vägen".

Vi böjer inte längre i konjunktiv. "Om jag funne den rätta skulle jag gifta mig" säger vi oftast inte, utan "Om jag fann den rätta" och det upplever vi inte som fel.Vi upplever förvisso att något är av ondo, att vi går man ur huse och så vidare, men det var länge sedan jag hörde att någon friar på narri. Dessa formuleringar är givetevis att betrakta som stelnade sedan länge, men de visar att vi har haft ett kasussystem som inte längre är i bruk, det vill säga att ingen böjer substantiv i genitiv efter till. "Han gick till sjöss" hör till kategorin stelnade uttryck. Egentligen borde det heta "Han gick till flickvännens" men min gissning är att det låter konstigt i de flestas öron.

Språket ägs av språkbrukarna och det är i ständig förändring. Om vi mötte Gustav Vasa på ICA, skulle vi ha mycket svårt att förstå honom. Betyder det att den språkliga utvecklingen borde ha stannat på 1500-talet? Nej knappast. Det roliga är dock att språk intresserad de flesta, och de flesta tycker att den språkliga kompentensen i landet stod på topp när de själva var i de övre tonåren och några år senare. Därefter startade förflackningen.

Svar: Jag märker att du vet vad du pratar/skriver om. Härligt! Utveckling är bra.
Sister Moonshine

2012-09-14 @ 09:18:14
Postat av: Anonym

Härligt gnäll här. Jag gillar att det inte bara är jag som reagerar på hur fult vårt språk blivit! Gnäll vidare du, nu måste jag läsa ditt tidigare inlägg i ämnet. Spännande värre!
PS. I den del av landet som jag bor har man till exempel en egen stavning av order i morgon. De skriver och säger "imon". Ord som cykeln och nyckeln blir här nycklen och cycklen... känns som om svenskalektionerna inte gått hem hos publiken här!
Kram till dig syster Månstråle!

Svar: Ja, dialekt är ju en helt annan historia. Det jag tycker är viktigt är att veta hur det ska vara och kunna använda språket på rätt sätt i rätt situation. Jag skriver inte alltid korrekt, jag gör fel ibland, men det händer också jag medvetet skruvar till det. Kanske för att få en reaktion. Har jag omedvetet skrivit/stavat fel vill jag gärna veta det. (om jag får snäll kritik ... ) Kram
Sister Moonshine

2012-09-14 @ 12:30:10
Postat av: Gina

Här är en annan språkpolis ;-). Jag har märkt hur ordet sorgligt ofta stavas sorligt och att man ofta inte verkar förstå skillnaden på sett/sätt och enda/ända.

Svar: Just det! Bra Gina!
Sister Moonshine

2012-09-14 @ 14:20:29
Postat av: Carina

Håller med dig helt o fullt. Jag blir galen på alla "våran" och "ytterliggare" och annat felskrivet som man till och med hittar i dagstidningar. Det märks att korrekturläsarna är avskaffade inom dagspressen.
Grrrr...

Svar: Och morr ...
Sister Moonshine

2012-09-14 @ 15:12:42
URL: http://www.idagtankerjagpa.wordpress.com
Postat av: maria

Så skönt att det finns fler än jag som reagerar..
När började det heta minutrar och sekundrar i stället för minuter och sekunder?? Det gör mig galen ;-)

Svar: Ja, där har vi ännu ett exempel. Kanske vi ska gå ihop och lista alla hemska ord och stavfel som florerar ... Ibland kan jag bortse ifrån det och bara skaka på huvudet, men för det mesta blir jag också galen.
Sister Moonshine

2012-09-15 @ 22:50:12

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback
RSS 2.0